You're looking at a January invoice from 2015, but your accounting system now shows it filed under 'October.' The dates are correct, but something seems off.